В жарком летнем воздухе Южной Каролины зародилась любовь между Ноем и Элли, словно вспышка молнии в предгрозовой душный вечер. Два сердца из разных миров нашли друг друга, но судьба оказалась безжалостной — сначала родительское неодобрение, а затем военные бури Второй мировой на годы разлучили их. Война закончилась, оставив после себя не только руины городов, но и осколки их мечтаний.
Прошли годы, и жизнь развела их по разным дорогам: Элли готовилась стать женой преуспевающего дельца, а Ной, поселившись в отреставрированном старинном доме, жил лишь тенями прошлого. Случайная газетная заметка всколыхнула в душе Элли забытые чувства, заставив её осознать — только встреча с Ноем сможет дать ответ, была ли их юношеская страсть просто прекрасным миражом или любовью, достойной второй попытки.